• logo nu online jatim
Home Metropolis Malang Raya Madura Tapal Kuda Kediri Raya Matraman Pantura Khutbah Keislaman Tokoh Rehat Jujugan Nusiana Opini Pendidikan Pemerintahan Parlemen Pustaka Video Risalah Redaksi NU Online Network
Jumat, 29 Maret 2024

Khutbah

Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Carane Ngabekti Marang Tiyang Sepah

Khutbah Jumat Bahasa Jawa: Carane Ngabekti Marang Tiyang Sepah
Khatib paring pesen takwo dumateng poro jamaah Jumat (Foto:NOJ/Karomi)
Khatib paring pesen takwo dumateng poro jamaah Jumat (Foto:NOJ/Karomi)

Naskah khutbah meniko mertelaaken carane ngabekti marang tiyang sepah ingkang sakmangke katah ingkang mboten merhatosaken.


Padahal ridone Gusti Allah niku ingdalem ridone tiyang sepah, lan bendune Gusti Allah ingdalem ridone tiyang sepah.


Monggo khutbah meniko saget dipun download saperlu kagem khutbah Jumat.

Khutbah I:


أَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى خَلَقَ النَّفْسَ فَأَلْهَمَهَا فُجُوْرَهَا وَتَقْوَاهَا. وَكَتَبَ بِأَنَّهُ قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زّكَّاهَا وَخَابَ مَنْ دَسَّاهَا. وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ  رَبٌّ كَرِيْمٌ لَا يَنَالُ مَا لَدَيْهِ إِلَّا بِإِزَالَةِ الْغُيُوْبِ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهَ وَرَسُوْلُهُ نَبِيٌّ أَرْسَلَهُ هَادِيًا لَا مَسَّهُ عَلَّامُ الْغُيُوْبِ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِى كَشَفَ الْكُرُوْبَ. وَعَلَى آلِهِ وَأصْحَابِهِ سَارُوا بِسَيْرَتِهِ وَجَنَحُوْا بِغُفْرَانِ الذُّنُوْبِ


 أمَّا بَعْدُ فيا أيها الحاضرون رَحِمَكُمُ الله ، أُوْصِيْكُمْ وَإيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فاَزَ الْمُتَّقُوْنَ قال تعالى : يا أيها الذين آمنوا اتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ اِلاَّ وَاَنْتُمْ مُسْلِمُوْن


Maasyiral Muslimin Rahimakumullah


Monggo kito sami muji syukur dumateng Gusti Allah swt kranten rahmat lan nikmat ingkang sampun kito tompo kados dene arupi kesehatan, kesarasan lan kabegjan. Kulo ngajak dumateng kulo piyambak, ugi dateng panjenengan sedaya sami ajreh dumateng Gusti Allah kanti nindaaken sedoyo perintahipun lan nebihi sedoyo awisanipun. 


Menungso gesang wonten dunyo meniko kedah nebihi tumindak maksiyat ingkang nyebabaken duso, amargi katah duso saget nyebabi kejelumprung wonten geni neroko. Gusti Allah dawuh: 


وَذَرُوْا ظَاهِرَ الْاِثْمِ وَبَاطِنَهٗ اِنَّ الَّذِيْنَ يَكْسِبُوْنَ الْاِثْمَ سَيُجْزَوْنَ بِمَا كَانُوْا يَقْتَرِفُوْنَ


Artosipun: Lan podo tinggalno siro kabeh ing sakabehane tumindak duso, sing katon lan ora katon. Saktemene tiyang ingkang nindaaken tumindak duso sesok ing dino kiyamat bakal merkoleh walesan amarga tumindak duso  (Al-An’am 120)


Saklintune niku, Gusti Allah ugi paring perintah dumateng kito sedoyo supados ngabekti, hurmat marang tiyang sepah. Kados pundi kito tumindak bagus dumateng tiyang sepah lan merhatosaken dawuh-dawuh saking tiyang sepah.


Hadirin Ingkang Minulyo


Tumindak bagus dumateng tiyang sepah minongko dados tetenger ngabekti lan ngajeni tiyang sepah, keranten kekalihipun kalebet tiyang ingkang mulyo lan kedah kito hurmati. Ibn Jauzi mundut dawuhe sahabat Ibnu Abbas:


لَا تَنْفُضْ ثَوْبَكَ فَيُصِيْبَهُمَا الْغُبَارُ


Artosipun: Ojo ngipatno klambi siro, mongko sebabe belduk mekenani tiyang sepah


Dawuh meniko negesaken bilih kito sedoyo kedah ngormati tiyang sepah ing perkawis nopo kimawon ngantos dipun ibaratake ngipatno klambi kedah atos-atos, ampun ngantos belduke mekenani tiyang sepah, kejobo tiyang sepah perintah tumindak maksiat dumateng Gusti Allah. 


Pentinge hurmat dateng tiyang sepah sampun didawuhaken Kanjeng Nabi Muhammad:


رِضَا اللهِ فِيْ رِضَا الْوَالِدَيْنِ وَسَخَطُهُ فِيْ سَخَطِهِمَا 


Artosipun: Ridone Gusti Allah niku ingdalem ridone tiyang sepah, lan bendune Allah niku ingdalem bendune tiyang sepah (HR al-Hakim, Thabarani dan al-Baihaqi dalam Syu’ab al-Iman).


Jamaah Jumat Ingkang Minulyo


Tentu kito sedoyo pingin semerap kados pundi carane ngabekti lan hurmat dumateng tiyang sepah. Gusti Allah sampun ngimutaken kito sedoyo wonten surat Al-Isra’ ayat 3:


وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا


Artosipun: Lan Pengeran siro wis perintah supoyo siro kabeh ora nyembah kejobo dumateng Gusti Allah lan tumindak bagus marang tiyang sepah kalih kanti sae. Lamun salah sijine tiyang sepah utawa kekalihipun sampun sepuh sanget ono sanding siro, mongko ojo ngucap kelawan ucapan “ah” lan ojo nyentak kekalihipun, ananging ngucapo kelawan ucapan kang bagus. 


Saking dawuh kasebat saget kito pundut carane ngabekti dateng tiyang sepah, nggih meniko: mboten ngucap “ah” lan mboten nyentak. Tegese nalikane tiyang sepah perintah, menging, mongko kito kedah mboten pareng nolak, nesu, nopo malih ngantos nyentak-nyentak. Ampun ngantos sebab kelakuan kito, nyebabake tiyang sepah penggalihe gelo, duko lan mboten rido.


Mugi-mugi kito sedoyo tansah pinaringan pitulung, kekiatan, kesabaran saget isitqomah hurmat lan ngabekti dumateng tiyang sepah kito ingkang soyo sepuh lan kalebet tiyang ingkang estu nindaaken birrul walidain. Amiin.


أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ,  وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا


بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكمُ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ، وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ، أَقُوْلُ قَوْليِ هذَا، وَأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي وَلَكُمْ مِنْ كُلَّ ذَنْبٍ، فَاسْتَغفِرُوْهُ؛ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيُم


Khutbah II:


 إنَّ الْحَمْدَ لِلهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهْ وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْهُ فَلاَ هَادِيَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.


أَمَّا بَعْدُ: فَيَا عِبادَ الله إِتَّقُوْا اللهَ تَعَالَى وَذَرُوْا الفَوَاخِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بطَنَ وَحَافِظُوْا عَلَى الطَّاعَةِ وَخُضُوْرِ الجُمُعَةِ وَالجَمَاعَةِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ  فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَنَّى بِمَلاَئِكَةِ المُسَبِّحَةِ قُدْسِهِ، فَقَالَ تَعَالىَ وَلَمْ يَزَلْ قَائِلاً عَلِيْمًا إِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَااَيَّهَا الَّذِيْنَ أَمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وِسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجمَعِيْنَ, اَللَّهُمَّ وَارْضَ عَنِ الخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ الَّذِيْنَ قَضَوْا بِالحَقِّ وَكَانُوْا بِهِ يَعْدِلُوْنَ سَادَاتِنَا أَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِيٍّ وَعَنْ سَائِرِ أَصْحَابِ نَبِيِّكَ أَجْمَعِيْنَ وَعَنِ التَّابِعِيْنَ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانِ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ


اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِاُمَةِ مُحَمَّدٍ. وَارْحَمْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ. وَأَصْلِحْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ. واسْتُرْ لِاُمَةِ مُحَمَّدٍ. اَللّٰهُمَّ انْصُرْهُمْ عَلَى أَعْدَائِهِمْ وَوَفِّقْهُمْ لِعَمَلٍ صَالِحٍ يَنفَعُهُمْ فِى دُنْيَاهُمْ وَأُخْرَاهُمْ. اَللّٰهُمَّ أَصْلِحْ وُلَاةَ أُمُوْرِنَا وَعُلَمَائَنَا وَزُعَمَائَنَا وَاجْعَلْ هِمَّتَهُمْ فِى اِزَالَةِ الْمُنْكَرَاتِ وَالْمَعَاصِى وَاهْدِهِمْ سَبِيْلَ الرَّشَادِ. اللَّهُمَّ ارْفَعْ وَادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالطَّاعُوْن وّفِرُوسْ قَرَنَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ. اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْعَفْوَ والْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ الدَّائِمَةَ فِى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ. رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيأ حَسَنَةً, وَفِى ألآخِرَةِ حَسَنَةً, وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعّالّمِيْنَ


عِبَادَ اللَّهِ. إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبَى ويَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ. وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ. وَاسْئَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُؤْتِكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ.


Editor:

Khutbah Terbaru