Surabaya, NU Online Jatim
Menyambut hari kemerdekaan Indonesia, masyarakat akan sering mengucapkan Hari Ulang Tahun (HUT) dan dirgahayu. Penggunaan tulisan atau pengucapan HUT dan dirgahayu itu termasuk pula yang diunggah di media sosial, media massa maupun billboard.
Penulisan HUT RI tersebut tentu harus benar dan sesuai dengan tata bahasa. Hal ini lantaran masih banyak tulisan maupun ucapan yang keliru penulisan atau pengucapannya dalam memperingati HUT Kemerdekaan Republik Indonesia. Untuk mengetahui cara penulisan yang benar, simak penjelasan berikut ini.
Penulisan HUT RI yang Benar
Penjelasan perihal penulisan HUT RI yang benar ini mengutip dari laman detik.com, berdasarkan keterangan dari Balai Bahasa Kemendikbud RI. Disebutkan, penulisan HUT RI yang benar adalah dengan meletakkan angka ‘tahun perayaan’ sebelum nama negara. Kesalahan dalam penulisan ini dapat menimbulkan penafsiran yang berbeda.
Contohnya yang benar adalah HUT ke-78 RI, bukan HUT RI ke-78. Alasannya, jumlah angka 78 itu mengartikan jumlah ulang tahunnya bukan jumlah RI. Sementara itu Republik Indonesia yang disingkat RI hanya ada 1.
Sementara terkait dirgahayu, dikutip dari buku Kompas Bahasa Indonesia karya Abdul Gaffar Ruskhan, kata dirgahayu sering digunakan untuk menyatakan ungkapan selamat ulang tahun. Dirgahayu bermakna berumur panjang, maka dirgahayu menyatakan makna panjang umur.
Berdasarkan hal itu, maka kata ‘dirgahayu’ kurang tepat jika disandingkan dengan kata HUT. Karena masing-masing mengandung makna ucapan selamat ulang tahun. Kata ‘dirgahayu’ juga tidak tepat disandingkan dengan angka tahun perayaan.
Alasannya, mengacu pada arti kata dirgahayu yakni ‘panjang umur’ maka penyematan angka perayaan tidaklah tepat. Karena harapan dari ucapan HUT RI menggunakan kata ‘dirgahayu’ adalah agar Republik Indonesia panjang umur tidak sebatas tahun tertentu.
Berikut ini rincian cara penulisan HUT RI dan dirgahayu yang benar dengan berbagai variasi:
Benar: HUT ke-78 RI
Salah: HUT RI Ke-78
Benar: Dirgahayu Republik Indonesia
Salah: Dirgahayu HUT RI
Benar: Dirgahayu RI
Salah: Dirgahayu RI ke-78
Benar: Dirgahayu Kemerdekaan Indonesia
Salah: Dirgahayu Kemerdekaan Kita ke-78
Benar: Hari Ulang Tahun ke-78 Republik Indonesia
Salah: Hari Ulang Tahun Republik Indonesia ke-78
Benar: Peringatan Ulang Tahun ke-78 Republik Indonesia
Salah: Ulang Tahun Republik Indonesia ke-78
Benar: Selamat Ulang Tahun ke-78 Republik Indonesia
Salah: Selamat Hari Ulang Tahun RI ke-78
